Beyond Carpet Logo Menu opener

角田光代さんの「源氏物語」現代語訳は、どんなところが面白い?現代語訳の言葉選びが、光源氏の心の機微を映し出すとは!?

角田光代作品に見る、支配的な父親と娘の苦悩。暴力や精神的圧迫…逃れられない父の影を描く。家族の闇、娘たちの葛藤を通して、現代社会の人間関係をえぐり出す。角田作品が問いかける、父娘関係の深淵に迫る。

角田光代作品に見る、父娘関係の虐待と支配からの逃亡(詳細)

角田光代作品に見る、父親の支配からの脱却は可能?

多くの場合、逃れられず悲劇的な結末。

角田光代さんの作品は、私たちの社会で多くの人が抱えている問題を深く掘り下げていますね。

齋藤彩著『母という呪縛娘という牢獄』
齋藤彩著『母という呪縛娘という牢獄』

✅ 滋賀医科大学生母親殺害事件の加害者であるあかりは、母親からの過酷な教育虐待を受け、精神的に追い詰められて殺人という選択に至った。

✅ 母親はあかりに対して、暴力を振るうだけでなく、精神的な虐待や人権侵害も行っていた。あかりは母親の暴力を恐れて抵抗することができず、事件に至るまで長年苦しんでいた。

✅ 著者は、あかりとの面会や書簡を通して、事件の真相と、あかりの苦しみを浮き彫りにしている。事件は母親の異常な支配と、あかりの抵抗できない状況が複雑に絡み合って発生したことを明らかにしている。

さらに読む ⇒の読書ノート出典/画像元: https://book.kokoro-aozora.com/entry/saitouaya/hahatoiujubakumusumetoiurougoku

角田光代さんの作品は、家族の闇の部分を見せつけられるようで、ちょっと辛いです。

角田光代の小説『ゆうべの神様』と『父のボール』は、家族に対する身体的・精神的暴力で家族を支配し、特に娘を厳しく管理する父親像を描いています。

本稿では、これらの小説に見られる虐待的な父娘関係と、父親の支配からの(不可能な)逃亡について考察します

『ゆうべの神様』に登場する父親は、酒乱で暴力的な人物です。

彼は娘の美香を自分の所有物のように扱い、彼女の自立を許しません。

美香は父親の支配から逃れるために、様々な方法を試みますが、結局は父親の支配から逃れることができず、悲劇的な結末を迎えます。

『父のボール』の父親は、一見すると優しく穏やかな人物ですが、娘の千尋を自分の理想像に近づけようと、厳しく管理します。

千尋は父親の期待に応えようと努力しますが、その重圧に耐え切れず、精神的に追い詰められていきます。

両作品とも、父親の支配は、娘の精神的な成長を阻害し、彼女の人生を破壊する可能性を示しています。

しかし、同時に、娘たちは父親の支配に抵抗し、自分の人生を切り開こうとする強い意志も持ち合わせています。

角田光代の小説は、父娘関係の複雑さと、そこから生まれる様々な問題を浮き彫りにしています。

これらの作品を通して、私たちは、父娘関係の力動と、現代社会におけるジェンダーの役割について深く考えることができるでしょう。

うわー、ちょっと気持ち悪い話だなー。でも、怖くてちょっと見てみたい気持ちもある。

まとめ:角田光代さんの作家としての姿勢と作品の魅力

角田光代、作家としての情熱の源は何?

常識への怒りと人間観察への喜び。

角田光代さんは、社会の歪みを題材にした小説を多く書かれていますね。

「寄付した万円、実際に届くのはいくらか」気になって始めた支援活動が小説の題材に。善悪があまりにはっきりしている題材は、小説にするのが難しい。角田光代×中島京子【対談】「小さな違和感から小説は生まれる」<前編>

公開日:2022/07/27

「寄付した万円、実際に届くのはいくらか」気になって始めた支援活動が小説の題材に。善悪があまりにはっきりしている題材は、小説にするのが難しい。角田光代×中島京子【対談】「小さな違和感から小説は生まれる」<前編>

✅ 角田光代さんと中島京子さんの対談では、社会の歪みを題材にした小説について語り合われました。

✅ 角田さんの最新作「タラント」は、戦争やボランティア、パラスポーツなどを背景に、難民問題を取り上げています。

✅ 角田さんは、国際NGOの活動を通じて難民問題に関心を持ち、その経験を小説に活かしました。

さらに読む ⇒婦人公論|芸能、事件、体験告白……知りたいニュースがここに!出典/画像元: https://fujinkoron.jp/articles/-/6241

様々な社会問題を題材にしながら、人間の心の機微を見事に描き出していますね。

角田光代さんの言葉からは作家としての情熱、人間への深い洞察、そしてユーモアを感じることができます

作家としての活動は、常識的な考え方への疑問から生まれる怒りを原動力とし、様々な人物像を描き出すことに喜びを感じています。

また、家族や人間関係に対する複雑な感情を表現することに面白さを見出しています。

角田光代さんの作品を通して、私たちは父娘関係の力動や現代社会におけるジェンダーの役割について深く考えることができるでしょう。

角田光代さんの作品は、いろんな人の心がすごくリアルに描かれてて、読み終わると考えさせられるなー。

角田光代さんの作品からは、人間の複雑な感情や社会の闇の部分が浮き彫りになりました。

🚩 結論!

💡 角田光代さんは、「源氏物語」を現代の言葉でよみがえらせることに成功した。

💡 角田光代さんは、家族や人間関係に対する複雑な感情を、鋭く描写している。

💡 角田光代さんは、現代社会における様々な問題を深く掘り下げ、読者に考えさせる作品を生み出している。