金澤翔子さんのカフェ「アトリエ翔子喫茶」とは？ダウン症の書家が夢を叶える場所？書家・金澤翔子さんがウェイトレスも！カフェでの新たな挑戦

金澤翔子さんのカフェ「アトリエ翔子喫茶」について、詳しく見ていきましょう。

夢を叶える場所

2024年12月、金澤翔子さんと母・泰子さんが、翔子さんの将来を見据えカフェをオープンしました。

翔子さんはウェイトレスとして、地域の人々と交流しています。

ダウン症の書家・金澤翔子が喫茶店を開店。母・泰子 「ウェイトレスの夢を叶えて、爪噛みの癖がなくなった。書家の時、弱音は吐かなかったけれど…」（婦人公論.jp）

公開日:2025/08/04

✅ ダウン症の書家である金澤翔子さんと、その母である泰子さんが、翔子さんの終活を見据え、喫茶店をオープンした。

✅ 翔子さんは、喫茶店でウェイトレスとして働き、接客業を楽しんでいる。母親の泰子さんは、翔子さんが書家になる前からウェイトレスになることを願っていた。

✅ 翔子さんは書家として活動していたが、母の泰子さんは、自分の没後、娘が書家として生きていくのは難しいと考えており、喫茶店を開くことで今後の生活を支えようとしている。

さらに読む ⇒ｄメニューニュース｜NTTドコモ（docomo）のポータルサイト出典/画像元: https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/fujinkoron/life/fujinkoron-17609

翔子さんがカフェでウェイトレスとして接客業を楽しんでいる姿、とても素敵ですね。

お母様の泰子さんの想いも伝わってきます。

終活の一環というのも、考えさせられますね。

書道家として活躍する金澤翔子さんは、2024年12月、母・泰子さんの思いを受け、東京都大田区久が原の商店街にカフェ「アトリエ翔子喫茶」をオープンしました。

翔子さんはダウン症であり、泰子さんは翔子さんの将来を案じ、終活の一環としてカフェを開業。

翔子さんは接客業に憧れており、カフェではウェイトレスとして働き、地域の人々と交流しています。

カフェは東急池上線久が原駅から徒歩約3分の場所に位置し、1階がカフェスペース、2階が翔子さんの作品を展示するギャラリーとなっています。

翔子さんがウェイトレスさんとして働く姿、私も見てみたいです！ あと、カフェが久が原にあるってことは、私も行ける距離かも！

翔子さんの日常

翔子さんの日々のカフェでの様子をご紹介します。

注文を受けたり、飲み物を運んだりする中で、翔子さんは成長しています。

喫茶店で働いています ダウン症の天才書家・金澤翔子さん 「街の人に娘を託す」81歳母の終活

公開日:2025/02/01

✅ 書家の金澤翔子さんが、ダウン症の翔子さんの「親亡き後も生活できるように」という目的で、母である泰子さんの発案により喫茶店をオープンした。

✅ 店名は「アトリエ翔子喫茶」で、翔子さんがウエートレスとして接客を行っている。

✅ 店内は落ち着いた雰囲気で、翔子さんは注文を受けたり、飲み物を運んだりするなどの業務をこなしている。

さらに読む ⇒ニュースサイト出典/画像元: https://mainichi.jp/articles/20250201/dde/041/040/014000c

翔子さんの接客で、お客様もきっと癒やされるでしょうね。

爪を噛む癖を克服し、おしゃれも楽しむ翔子さんの自立していく姿、感動的です。

翔子さんは、書家として活躍する傍ら、カフェでは温かい接客で来客をもてなしています。

営業時間は午前11時から午後6時で、日曜・祝日が定休日。

店内には翔子さんの作品が飾られ、その筆遣いに魅了された人々が訪れます。

翔子さんは高校時代から接客業への適性を示し、日々の業務を通じて、座席の位置と席番を関連付けてオーダーを取るなど、実践的な能力も身につけています。

翔子さんは、かつて悩んでいた爪噛みの癖を克服し、おしゃれも楽しむようになり、自立への道を歩んでいます。

彼女の成長を、泰子さんは喜びと感動をもって見守っています。

翔子さん、ウェイトレスとしても才能あるんやな！ お客様とのやりとりとか、きっと面白いんやろなぁ。「さあ、ご注文は何になさいますか？」とか言われたい！